EOY 2019 - Revista Shock (Colombia)

Critics’ end of year 2019 lists.
Post Reply
User avatar
Sweepstakes Ron
Die Mensch Maschine
Posts: 2223
Joined: Sat May 18, 2013 3:32 pm
Location: Here, There, and Everywhere

EOY 2019 - Revista Shock (Colombia)

Post by Sweepstakes Ron » Sat Dec 07, 2019 9:20 pm

Splish splash, I was raking in the cash

User avatar
Sweepstakes Ron
Die Mensch Maschine
Posts: 2223
Joined: Sat May 18, 2013 3:32 pm
Location: Here, There, and Everywhere

Re: EOY 2019 - Revista Shock (Colombia)

Post by Sweepstakes Ron » Mon Dec 09, 2019 1:02 am

Splish splash, I was raking in the cash

User avatar
Sweepstakes Ron
Die Mensch Maschine
Posts: 2223
Joined: Sat May 18, 2013 3:32 pm
Location: Here, There, and Everywhere

Re: EOY 2019 - Revista Shock (Colombia)

Post by Sweepstakes Ron » Fri Jan 17, 2020 9:28 am

International albums: https://www.shock.co/lo-mejor-del-2019/ ... itica-ie35

Could someone please transcribe these? Thanks!
Splish splash, I was raking in the cash

Schüttelbirne
Unquestionable Presence
Posts: 533
Joined: Tue Oct 29, 2019 9:50 am

Re: EOY 2019 - Revista Shock (Colombia)

Post by Schüttelbirne » Fri Jan 17, 2020 12:55 pm

My Spanish is not the best, but I think they just transcribed the lists from Pitchfork, Guardian, NME and Genius.

User avatar
mileswide
Full of Fire
Posts: 1126
Joined: Wed May 01, 2019 5:08 pm
Location: Nottingham, England

Re: EOY 2019 - Revista Shock (Colombia)

Post by mileswide » Fri Jan 17, 2020 1:14 pm

Schüttelbirne's right about the international albums ("The best international albums of 2019 according to the critics") but I'll transcribe the Colombian albums & songs in the next post.
Well, I'm ever upper-class high-society, God's gift to ballroom notoriety

User avatar
mileswide
Full of Fire
Posts: 1126
Joined: Wed May 01, 2019 5:08 pm
Location: Nottingham, England

Re: EOY 2019 - Revista Shock (Colombia)

Post by mileswide » Fri Jan 17, 2020 4:15 pm

Top 55 Colombian songs, seemingly ranked and picked by their 9 reviewers:

1. Elsa & Elmar - Ojos noche
2. Alexis Play - Prietitud
3. Edson Velandia - Su madre patria
4. J Balvin & Bad Bunny - La Canción
5. Alcolirykoz - La típica
6. Piso 21 - Te vi
7. Crudo Means Raw - Maria
8. Canalón de Timbiquí - La casa de la compañía
9. Karol G - Ocean
10. Nicolás & los fumadores - El verano
11. Chocquibtown feat. Becky G - Que me bailen
12. Ruzto - Bombo y Sal
13. Ali A.K.A. Mind feat. Aerophon - Ahora que puedo
14. MITU - Perla
15. Mad Tree feat. Mateo París - Desierto
16. Esteman feat. Javiera Mena - Amor libre
17. Morat - No se va
18. Trapical Minds, Lalo Ebratt, Yera & Skinny Happy - Te encantaría
19. Aguas Ardientes - Odebrecht
20. Pedrina feat. Chico Malo - La culpa
21. Lika Nova - Manos al fuego
22. Rap Bang Club - Parla pura
23. Mabiland - Desahogo
24. LosPetitFellas - Sálvate Tú
25. Acid Yesit - Madre soltera cabeza de señora
26. Piero Perilla & Santiago Cruz - Cuarente historias
27. Los Cotopla Boyz - Me malviajé con las ganlletas
28. Urdaneta feat. Soy Emilia - Recuerdo
29. Irie Kingz - No Drama
30. Maluma - 11PM
31. Juan Pablo Vega feat. Caloncho - Real
32. Juanes feat. Lalo Ebratt - La plata
33. Greeicy & Nacho - Destino
34. Ventino feat. Lalo Ebratt & Yera - Andan diciendo
35. Camilo & Pedro Capó feat. Shakira - Tutu
36. Bomby - Nación del corrinche
37. NRC feat. Alkolyrikoz - ¿Quién va?
38. Frank Takuma - Mapas
39. Nabález feat. Yera - El Viajero
40. Jona Camacho feat. Mabiland - Otra cosa
41. Nanpa Básico feat. AI2 El Aldeano - Inevitable
42. La Pacifican Power - Tambó
43. Sebastián Yatra feat. Reik - Un año
44. Diamante Eléctrico feat. Vicente García - Solo tú, dueles
45. Duina del Mar - Como lo soñé
46. Alejandro Santamaría - Qué tal
47. MC Ari feat. L'xuasma & Gambeta - Liga senior
48. Paula Arenas - Buena para nada
49. MNKYBSNESS - Te busqué
50. Andress DJ, El Flaco & Su Ponche - Los tombos son...
51. Los Makenzy - Retrato
52. El Teacher - Ni por plata ni por trago
53. Dawer x Damper - Bemba
54. Fonseca feat. Andrés Cepeda - La promesa
55. Lunalé feat. Lee Eye - Vuelves otra vez
Well, I'm ever upper-class high-society, God's gift to ballroom notoriety

User avatar
mileswide
Full of Fire
Posts: 1126
Joined: Wed May 01, 2019 5:08 pm
Location: Nottingham, England

Re: EOY 2019 - Revista Shock (Colombia)

Post by mileswide » Fri Jan 17, 2020 5:25 pm

Top 35 Colombian albums of 2019 as picked by 11 staff:

1. Kombilesa mi - Esa Palenkera
2. Cimarrón - Orinoco
3. Karol G - Ocean
4. Acid Yesit - A lo más que nunca
5. J Balvin & Bad Bunny - Oasis
6. Epíritu Balanta & las Estrelllas de Timbiquí - Epíritu Balanta
7. Los Niños Telepáticos - Estallados
8. Mitú - Tandem
9. Conjuro Epiléptico - EPS Sanitas
10. No Rules Clan - Pantone
11. Alexis Play - Llegó la lírica
12. Elsa & Elmar - Eres diamante
13. Esteman - Amor libre
14. La Boa - Máquina
15. Mad Tree - Eter
16. Canalón de Timbiquí - De mar y río
17. La Pacifican Power - La Pacifican Power
18. Julián Mayorga & Andrés Gualdrón - Islas Antlánticas
19. John Montoya - Otun
20. Feid - 19
21. Esteban Copete & su Kinteto Pacific - Mi misión
22. Ruzto - Bombo y sal
23. Combo Chimbita - Ahomale
24. Oh'laville - Soles Negros
25. Chúpame el dedo - No te metas con Satán
26. Las Yumbeñas - Yumbotopía
27. El Kalvo & Mismo Perro - Atarbán
28. Flash Amazonas - Binary Birds and Other Rubbish Surreal Things*
29. Biselad - Siempre se me olvida lo que quiero decir*
30. Los Viles - Recuerdos de un verano
31. Las Hermanas - Masajes
32. Bomby - La nación del corrinche
33. Los Makenzy - Monstruos y Animales
34. Paula Arenas - Visceral
35. Mula - Matasesos

*28 & 29 are in the wrong numerical order on the original list but I've taken it they wanted their #28 to be above their #29
Well, I'm ever upper-class high-society, God's gift to ballroom notoriety

Post Reply